');">
Search
Searchterm
Coffee varieties
Інформація про каву
Фільтрація вручну
Кавоварки фільтраційного типу
Fully automatic coffee makers
Coffee specialities ABC
Recipes
Hot beverages
Hot beverages 2
Hot beverages 3
Cold beverages
Cold beverages 2
Це робить тиск – переваги автоматичних кавоварок The pressure does it – Advantages of fully automatic coffee makers
Der Druck macht's – Vorteile Kaffeevollautomaten

Під час заварювання автоматична кавоварка пропускає гарячу воду під високим тиском через мелену каву. Мелена кава вступає в контакт з водою протягом дуже короткого часу, тому вивільняється менша кількість гірких речовин. Завдяки тиску та спеціальному клапану на каві утворюється ніжна пінка – для особливого задоволення від кави. Для індивідуального смаку на багатьох автоматичних кавоварках, як наприклад, на «CAFFEO®» («Кафео»), можна за бажанням регулювати міцність і кількість кави.

A fully automatic coffee maker presses hot water through the freshly ground coffee with high pressure during the brewing process. The ground coffee only comes into contact with the water very briefly; therefore fewer bitter substances are released. Through the pressure and a special crema valve, a fine crema is also created on the coffee – for special coffee enjoyment. For individual taste, with most fully automatic coffee makers – as also with the CAFFEO® – the strength and quantity of the coffee can be set individually.

Універсальна автоматична кавоварка – повний асортимент кавових напоїв All-rounder fully automatic coffee maker – the whole range of coffee specialities
Multitalent Vollautomat - die ganze Bandbreite der Kaffee-Spezialitäten

За допомогою «CAFFEO®» («Кафео») можна приготувати різноманітні кавові напої. Залежно від кавових зерен, кількості кави та якості води можна приготувати, наприклад, еспресо або чашечку звичайної кави. Автоматичні кавоварки «CAFFEO®» («Кафео») оснащені також насадкою для спінювання молока, щоб можна було практично самостійно зробити капучіно, латте, макіато та інші напої.

A wide variety of coffee specialities can be prepared with the CAFFEO®. Depending on the combination of coffee beans, coffee quantity and water quantity, you can e.g. prepare espresso or a completely regular cup of coffee. The fully automatic CAFFEO® coffee makers also have a milk foam nozzle – so that cappuccino, latte macchiato & others practically make themselves.

Кавові зерна двох сортів в одній автоматичній кавоварці Two varieties of beans in one fully automatic coffee maker
Mal mild, mal Espresso - zwei Bohnensorten in einem Vollautomaten

Більшість автоматичних кавоварок пропонують можливість використовувати два сорти кави одночасно. В цьому випадку Ми рекомендуємо Вам використовувати каву в зернах, яку Ви змололи безпосередньо перед приготуванням кави. Якщо Ви збираєтеся використовувати два різновиди кави регулярно, ми рекомендуємо Вам придбати «CAFFEO®» («Кафео») від компанії «Melitta®» («Мелітта») з двокамерним контейнером для кавових зерен «Bean Select» («Бін селект»). Робіть вибір від чашки до чашку із обох сортів зерен.
 
Most fully automatic coffee makers offer the option to use a second variety of coffee as ground coffee. In this case, we recommend using whole beans, which you only grind shortly prior to preparation. If you intend to use two varieties of coffee on a regular basis, we recommend CAFFEO® by Melitta® with Bean Select, the 2-chamber bean container. Choose between both bean varieties from cup to cup.

Смачна кава – секундна справа A delicious coffee takes a matter of seconds
Gut Ding braucht gar nicht lange - ein köstlicher Kaffee ist eine Sache von Sekunden

Залежно від кількості води приготування чашки кави займає від 25 до 55 секунд. З автоматичною кавоваркою «CAFFEO®» («Кафео») Ви можете приготувати відразу дві чашки кави шляхом одного натискання на кнопку.

Depending on the quantity of water, the preparation of a cup takes between 25 and 55 seconds. With the CAFFEO® fully automatic coffee maker, you can prepare two cups at the push of a button.

Це робить тиск – переваги автоматичних кавоварок The pressure does it – Advantages of fully automatic coffee makers
Der Druck macht's – Vorteile Kaffeevollautomaten

Під час заварювання автоматична кавоварка пропускає гарячу воду під високим тиском через мелену каву. Мелена кава вступає в контакт з водою протягом дуже короткого часу, тому вивільняється менша кількість гірких речовин. Завдяки тиску та спеціальному клапану на каві утворюється ніжна пінка – для особливого задоволення від кави. Для індивідуального смаку на багатьох автоматичних кавоварках, як наприклад, на «CAFFEO®» («Кафео»), можна за бажанням регулювати міцність і кількість кави.

A fully automatic coffee maker presses hot water through the freshly ground coffee with high pressure during the brewing process. The ground coffee only comes into contact with the water very briefly; therefore fewer bitter substances are released. Through the pressure and a special crema valve, a fine crema is also created on the coffee – for special coffee enjoyment. For individual taste, with most fully automatic coffee makers – as also with the CAFFEO® – the strength and quantity of the coffee can be set individually.

Універсальна автоматична кавоварка – повний асортимент кавових напоїв All-rounder fully automatic coffee maker – the whole range of coffee specialities
Multitalent Vollautomat - die ganze Bandbreite der Kaffee-Spezialitäten

За допомогою «CAFFEO®» («Кафео») можна приготувати різноманітні кавові напої. Залежно від кавових зерен, кількості кави та якості води можна приготувати, наприклад, еспресо або чашечку звичайної кави. Автоматичні кавоварки «CAFFEO®» («Кафео») оснащені також насадкою для спінювання молока, щоб можна було практично самостійно зробити капучіно, латте, макіато та інші напої.

A wide variety of coffee specialities can be prepared with the CAFFEO®. Depending on the combination of coffee beans, coffee quantity and water quantity, you can e.g. prepare espresso or a completely regular cup of coffee. The fully automatic CAFFEO® coffee makers also have a milk foam nozzle – so that cappuccino, latte macchiato & others practically make themselves.

Кавові зерна двох сортів в одній автоматичній кавоварці Two varieties of beans in one fully automatic coffee maker
Mal mild, mal Espresso - zwei Bohnensorten in einem Vollautomaten

Більшість автоматичних кавоварок пропонують можливість використовувати два сорти кави одночасно. В цьому випадку Ми рекомендуємо Вам використовувати каву в зернах, яку Ви змололи безпосередньо перед приготуванням кави. Якщо Ви збираєтеся використовувати два різновиди кави регулярно, ми рекомендуємо Вам придбати «CAFFEO®» («Кафео») від компанії «Melitta®» («Мелітта») з двокамерним контейнером для кавових зерен «Bean Select» («Бін селект»). Робіть вибір від чашки до чашку із обох сортів зерен.
 
Most fully automatic coffee makers offer the option to use a second variety of coffee as ground coffee. In this case, we recommend using whole beans, which you only grind shortly prior to preparation. If you intend to use two varieties of coffee on a regular basis, we recommend CAFFEO® by Melitta® with Bean Select, the 2-chamber bean container. Choose between both bean varieties from cup to cup.

Смачна кава – секундна справа A delicious coffee takes a matter of seconds
Gut Ding braucht gar nicht lange - ein köstlicher Kaffee ist eine Sache von Sekunden

Залежно від кількості води приготування чашки кави займає від 25 до 55 секунд. З автоматичною кавоваркою «CAFFEO®» («Кафео») Ви можете приготувати відразу дві чашки кави шляхом одного натискання на кнопку.

Depending on the quantity of water, the preparation of a cup takes between 25 and 55 seconds. With the CAFFEO® fully automatic coffee maker, you can prepare two cups at the push of a button.