');">
Search
Searchterm
Латте «Bailey´s» («Бейліз») Bailey`s Latte
Bailey`s Latte

Кількість порцій: 1

Інгредієнти
100 мл молока
2 сл «Irish Cream» («Айріш крім») (наприклад, «Bailey´s» («Бейліз»))
1 еспресо

Приготування:
Підготуйте гарячу молочну пінку в «Melitta® Cremio» («Мелітта Креміо»). Налийте «Irish Cream» («Айріш крім») і свіжозварену каву еспресо в стакан. Долийте у стакан гаряче спінене молоко за бажанням.
Смачного!

Portions: 1


Ingredients
100 ml milk

2 cl Irish Cream (e.g. Bailey`s)

1 espresso


Preparation:

Prepare a hot milk froth in the Melitta® Cremio®. Fill Irish Cream and the freshly brewed espresso into a glass. Fill the glass with the hot, frothy milk, as desired.

Time to enjoy!

Кокосова мрія Coconut Dream
Kokostraum

Кількість порцій: 1

Інгредієнти
2 сл кокосовий лікер (наприклад «Batida de Coco»)
100 мл молока
1 еспресо
Шоколадний соус
Тертий кокос і какао порошок

Приготування:

Змішати кокосовий лікер із молоком, підготувати холодне спінене молоко в «Melitta® Cremio» («Мелітта Креміо»). Налийте на дно стакана для латте-макіато шоколадний соус...



Portions: 1


Ingredients

2 cl coconut liqueur (e.g. Batida de Coco)

100 ml milk

1 espresso

Chocolate sauce

Grated coconut and cocoa powder


Preparation:

Combine the coconut liqueur with the milk prepare a cold milk froth in the Melitta® Cremio®. Cover the base of a Latte-Macchiato glass with chocolate sauce …

і молочну пінку. Додайте свіжозварену еспресо та прикрасьте молочною пінкою з тертим кокосом і какао порошком.

Порада: Для безалкогольного варіанту, просто замініть кокосовий лікер 8 мл кокосового сиропу.

Смачного!



and pour on the milk froth. Add a freshly brewed espresso and decorate the milk froth with some grated coconut and cocoa powder.

Tip: As a non-alcoholic option, simply replace the coconut liqueur with 8 ml of coconut syrup.

Time to enjoy!

Кава з медово-горіховим кремом Honey-Nut Cream Coffee
Honey-Nut Cream Coffee

Кількість порцій: 1

Інгредієнти
100 мл молока
2 чайні ложки горіхового крему (наприклад, «Nutella» («Нутелла»))
1 чашка кави
½ чайної ложки меду
Цукор за бажанням

Приготування:
Додайте горіховий крем і мед до гарячої кави. Добре розмішайте каву, поки обидва не розчиняться у каві. Приготуйте гарячу молочну пінку в «Melitta® Cremio» («Мелітта Креміо») та додайте до кави. Покладіть цукор за бажанням.

Portions: 1


Ingredients

100 ml milk

2 teaspoons of nougat cream (e.g. Nutella)

1 cup of coffee

½ tsp. honey

Sugar as desired


Preparation:

Add nougat cream and honey to the hot coffee. Stir the coffee well, until both have dissolved in the coffee. Prepare a hot milk forth in the Melitta® Cremio® and add to the coffee. Add sugar, as desired.

Чай латте Chai Latte
Chai Latte

Кількість порцій: 1
Інгредієнти
2 чайних пакетики «Chai» («Чай»)
100 мл молока
Ванільний цукор, мед або цукор (з корицею)

Приготування:
Підготуйте велику чашку чаю «Chai» («Чай») (близько 150 мл з 2 чайними пакетиками ). Дайте чаю настоятися протягом 6 хвилин. За цей час підготуйте гарячу молочну пінку в «Melitta® Cremio» («Мелітта Креміо»). За бажанням, підсолодіть чай...

Portions: 1


Ingredients

2 chai teabags

100 ml milk

Vanilla sugar, honey or (cinnamon) sugar


Preparation:

Prepare a large up of chai tea (approx. 150 ml with 2 teabags). Leave the tea to steep for 6 minutes. During this time, prepare a hot milk froth with the Melitta® Cremio®.  As desired, sweeten the tea …

ванільним цукром, медом або цукром (з корицею). Додайте спіненого молока до чаю в чашці і трохи перемішайте.

Смачного!

with vanilla sugar, honey or (cinnamon) sugar. Add the foamed milk to the tea in the cup and stir in slightly.

Time to enjoy!

Кава з білим шоколадом White Chocolate Coffee
Weißer Schoko-Kaffee

Кількість порцій: 2

Інгредієнти
50 г білого шоколаду
200 мл свіжозвареної кави
200 мл гарячого молока
Біла шоколадна стружка для прикрашання

Приготування:
Розплавте білий шоколад на водяній бані, а потім змішайте з гарячою кавою та налийте в декоративні стакани. Підготуйте гарячу молочну пінку у спінювачі для молока «Melitta® Cremio» («Мелітта Креміо»); додайте все це до кави і добре перемішайте. Посипте тертим білим шоколадом.

Portions: 2


Ingredients

50 g white chocolate

200 ml freshly brewed coffee

200 ml milk, hot

Grated white chocolate for decoration


Preparation:

Melt white chocolate in a water bath, then stir together with the hot coffee and fill into decorative glasses. Prepare a hot milk froth with the Melitta® Cremio® milk frother; fill the coffee with this and stir well. Sprinkle with grated white chocolate.

Молочний коктейль із малиною Raspberry Milkshake
Himbeer-Milchshake

Кількість порцій: 1

Інгредієнти
150 г малини
½ пакетика ванільного цукру
1 ст. л. цукру
250 мл молока

Приготування:
Вимийте малину, змішайте з ванільним цукром, цукром і 150 мл молока в міксері. Підготуйте в «Melitta® Cremio» («Мелітта Креміо») холодну молочну пінку із 100 мл молока, що залишилися...

Portions: 1


Ingredients

150 g raspberries

½ packet vanilla sugar

1 tbsp. sugar

250 ml milk


Preparation:

Wash raspberries, combine well with the vanilla sugar, sugar and 150 ml of the milk in a mixer. Prepare a cold milk froth with up the remaining 100 ml of milk in the Melitta® Cremio®

Налийте малинову суміш у великий стакан і зверху додайте молочну пінку за бажанням.

Порада: Також добре смакує з іншими фруктами, такими як полуниця!

Смачного!

Put the raspberry mixture into a large glass and cover with the milk foam as desired.

Tip: Also tastes good with other fruits, such as strawberries!


Time to enjoy!

Кава з льодом Iced Coffee
Eiskaffee

Кількість порцій: 1

Інгредієнти
200 мл молока
2 ложки ванільного морозива
1 чашка кави
Цукор за бажанням

Приготування:
Приготуйте чашку кави і дайте охолонути. Щойно кава охолодне, підготуйте холодну молочну пінку в «Melitta® Cremio» («Мелітта Креміо»). Додайте каву в стакан разом із ванільним морозивом. Налийте молочну пінку та додайте цукор за бажанням.

Portions: 1


Ingredients

200 ml milk

2 scoops vanilla ice cream

1 cup of coffee

Sugar as desired


Preparation:

Prepare a cup of coffee and leave to cool. As soon as the coffee is cold, prepare a cold milk froth in the Melitta® Cremio®. Add the coffee to a glass, together with the vanilla ice cream. Fill with milk foam and add sugar, as desired.

Пудинг-капучіно зі молочною пінкою з корицею Cappuccino Pudding with Cinnamon Milk Foam
Cappuccino Pudding mit Zimt Milchschaum

Кількість порцій: 4

Інгредієнти 

  • 3 ч. л. розчинної еспресо 
  • 100 г збитих вершків 
  • 1 пакетик сухого ванільного заварного крему 
  • 600 мл молока
  • 5 ст. л. цукру
  • 1 ч. л. кориці 


Приготування:
Розчиніть порошок еспресо у 2 ст. л. гарячої води. Потім змішайте вершки та сухий заварний крем до отримання однорідної маси. Доведіть 400 мл молока...

Portions: 4

Ingredients

• 3 tsp. instant espresso powder

• 100 g whipping cream

• 1 packet vanilla custard powder

• 600 ml milk

• 5 tbsp. sugar

• 1 tsp. cinnamon


Preparation:

Dissolve espresso powder in 2 tbsp. of hot water. Then, stir cream and custard powder together until smooth. Bring 400 ml of milk...

до кипіння з 4 ст. л. цукру. Додайте суміш заварного крему й еспресо до киплячого молока і варіть протягом приблизно 1 хвилини. Розмішайте пудинг ще раз, розкладіть у чотири стакани та охолодіть. Змішайте корицю з 1 ст. л. цукру. підготуйте холодну молочну пінку із 200 мл молока в «Melitta® Cremio» («Мелітта Креміо»). Покладіть молочну пінку на пудинг і посипте цукром з корицею. Подавайте відразу ж.

Смачного!

to a boil with 4 tbsp. of sugar. Stir combined custard powder and espresso mixture into boiling milk and simmer for approx. 1 minute. Stir the pudding once more, distribute into four glasses and chill. Combine cinnamon and 1 tbsp. of sugar. Prepare a cold milk froth with 200 ml of milk using the Melitta® Cremio®. Put milk foam on the pudding and dust with cinnamon sugar. Serve immediately.

Time to enjoy!

Гороховий суп з молочною пінкою з додаванням мускатного горіха Pea Soup with Nutmeg Milk Foam
Latte Macchiato

Кількість порцій: 4

Інгредієнти

  • 450 г замороженого горошку
  • 2 цибулини
  • 1 ст. л. олії
  • 500 мл овочевого бульйону
  • 100 г збитих вершків 
  • 1 щіпка солі та перцю
  • 100 мл молока
  • Мускатний горіх у порошку 


Приготування:
Розморозьте горошок і наріжте цибулю крупними кубиками.

Portions: 4

Ingredients

• 450 g frozen peas

• 2 onions

• 1 tbsp. oil

• 500 ml vegetable stock

• 100 g whipping cream

• 1 pinch salt & pepper

• 100 ml milk

• Nutmeg powder

Preparation:

Thaw the peas and roughly dice the onions.

Розігрійте олію у великій сковороді, додайте цибулю й обсмажте до прозорості.

Додайте горошок, бульйон і вершки та залиште кипіти протягом 20 хвилин на середньому вогні. Подрібніть суп за допомогою блендера, до консистенції пюре, приправте сіллю та перцем. Підготуйте гарячу молочну пінку в «Melitta® Cremio» («Мелітта Креміо»). Розлийте суп у чотири глибокі тарілки та прикрасьте молочною пінкою. За бажанням посипте меленим мускатним горіхом.

Порада: молочною пінкою можна прикрашати також й інші супи, наприклад, з гарбуза, картоплі, помідорів.

Смачного!



Heat oil in a large saucepan, add onions and fry until transparent. Add peas, stock and cream and leave to boil for 20 minutes a medium heat. Puree the soup finely with a stick blender and season with salt and pepper. Prepare a hot milk froth in the Melitta® Cremio®. Portion soup into four bowls and top with milk foam. Sprinkle with nutmeg, as desired.

Tip: Milk foam can also be added as a fine touch to other soups, such as pumpkin soup, potato soup or tomato soup.

Time to enjoy!

Латте «Bailey´s» («Бейліз») Bailey`s Latte
Bailey`s Latte

Кількість порцій: 1

Інгредієнти
100 мл молока
2 сл «Irish Cream» («Айріш крім») (наприклад, «Bailey´s» («Бейліз»))
1 еспресо

Приготування:
Підготуйте гарячу молочну пінку в «Melitta® Cremio» («Мелітта Креміо»). Налийте «Irish Cream» («Айріш крім») і свіжозварену каву еспресо в стакан. Долийте у стакан гаряче спінене молоко за бажанням.
Смачного!

Portions: 1


Ingredients
100 ml milk

2 cl Irish Cream (e.g. Bailey`s)

1 espresso


Preparation:

Prepare a hot milk froth in the Melitta® Cremio®. Fill Irish Cream and the freshly brewed espresso into a glass. Fill the glass with the hot, frothy milk, as desired.

Time to enjoy!

Кокосова мрія Coconut Dream
Kokostraum

Кількість порцій: 1

Інгредієнти
2 сл кокосовий лікер (наприклад «Batida de Coco»)
100 мл молока
1 еспресо
Шоколадний соус
Тертий кокос і какао порошок

Приготування:

Змішати кокосовий лікер із молоком, підготувати холодне спінене молоко в «Melitta® Cremio» («Мелітта Креміо»). Налийте на дно стакана для латте-макіато шоколадний соус...



Portions: 1


Ingredients

2 cl coconut liqueur (e.g. Batida de Coco)

100 ml milk

1 espresso

Chocolate sauce

Grated coconut and cocoa powder


Preparation:

Combine the coconut liqueur with the milk prepare a cold milk froth in the Melitta® Cremio®. Cover the base of a Latte-Macchiato glass with chocolate sauce …

і молочну пінку. Додайте свіжозварену еспресо та прикрасьте молочною пінкою з тертим кокосом і какао порошком.

Порада: Для безалкогольного варіанту, просто замініть кокосовий лікер 8 мл кокосового сиропу.

Смачного!



and pour on the milk froth. Add a freshly brewed espresso and decorate the milk froth with some grated coconut and cocoa powder.

Tip: As a non-alcoholic option, simply replace the coconut liqueur with 8 ml of coconut syrup.

Time to enjoy!

Кава з медово-горіховим кремом Honey-Nut Cream Coffee
Honey-Nut Cream Coffee

Кількість порцій: 1

Інгредієнти
100 мл молока
2 чайні ложки горіхового крему (наприклад, «Nutella» («Нутелла»))
1 чашка кави
½ чайної ложки меду
Цукор за бажанням

Приготування:
Додайте горіховий крем і мед до гарячої кави. Добре розмішайте каву, поки обидва не розчиняться у каві. Приготуйте гарячу молочну пінку в «Melitta® Cremio» («Мелітта Креміо») та додайте до кави. Покладіть цукор за бажанням.

Portions: 1


Ingredients

100 ml milk

2 teaspoons of nougat cream (e.g. Nutella)

1 cup of coffee

½ tsp. honey

Sugar as desired


Preparation:

Add nougat cream and honey to the hot coffee. Stir the coffee well, until both have dissolved in the coffee. Prepare a hot milk forth in the Melitta® Cremio® and add to the coffee. Add sugar, as desired.

Чай латте Chai Latte
Chai Latte

Кількість порцій: 1
Інгредієнти
2 чайних пакетики «Chai» («Чай»)
100 мл молока
Ванільний цукор, мед або цукор (з корицею)

Приготування:
Підготуйте велику чашку чаю «Chai» («Чай») (близько 150 мл з 2 чайними пакетиками ). Дайте чаю настоятися протягом 6 хвилин. За цей час підготуйте гарячу молочну пінку в «Melitta® Cremio» («Мелітта Креміо»). За бажанням, підсолодіть чай...

Portions: 1


Ingredients

2 chai teabags

100 ml milk

Vanilla sugar, honey or (cinnamon) sugar


Preparation:

Prepare a large up of chai tea (approx. 150 ml with 2 teabags). Leave the tea to steep for 6 minutes. During this time, prepare a hot milk froth with the Melitta® Cremio®.  As desired, sweeten the tea …

ванільним цукром, медом або цукром (з корицею). Додайте спіненого молока до чаю в чашці і трохи перемішайте.

Смачного!

with vanilla sugar, honey or (cinnamon) sugar. Add the foamed milk to the tea in the cup and stir in slightly.

Time to enjoy!

Кава з білим шоколадом White Chocolate Coffee
Weißer Schoko-Kaffee

Кількість порцій: 2

Інгредієнти
50 г білого шоколаду
200 мл свіжозвареної кави
200 мл гарячого молока
Біла шоколадна стружка для прикрашання

Приготування:
Розплавте білий шоколад на водяній бані, а потім змішайте з гарячою кавою та налийте в декоративні стакани. Підготуйте гарячу молочну пінку у спінювачі для молока «Melitta® Cremio» («Мелітта Креміо»); додайте все це до кави і добре перемішайте. Посипте тертим білим шоколадом.

Portions: 2


Ingredients

50 g white chocolate

200 ml freshly brewed coffee

200 ml milk, hot

Grated white chocolate for decoration


Preparation:

Melt white chocolate in a water bath, then stir together with the hot coffee and fill into decorative glasses. Prepare a hot milk froth with the Melitta® Cremio® milk frother; fill the coffee with this and stir well. Sprinkle with grated white chocolate.

Молочний коктейль із малиною Raspberry Milkshake
Himbeer-Milchshake

Кількість порцій: 1

Інгредієнти
150 г малини
½ пакетика ванільного цукру
1 ст. л. цукру
250 мл молока

Приготування:
Вимийте малину, змішайте з ванільним цукром, цукром і 150 мл молока в міксері. Підготуйте в «Melitta® Cremio» («Мелітта Креміо») холодну молочну пінку із 100 мл молока, що залишилися...

Portions: 1


Ingredients

150 g raspberries

½ packet vanilla sugar

1 tbsp. sugar

250 ml milk


Preparation:

Wash raspberries, combine well with the vanilla sugar, sugar and 150 ml of the milk in a mixer. Prepare a cold milk froth with up the remaining 100 ml of milk in the Melitta® Cremio®

Налийте малинову суміш у великий стакан і зверху додайте молочну пінку за бажанням.

Порада: Також добре смакує з іншими фруктами, такими як полуниця!

Смачного!

Put the raspberry mixture into a large glass and cover with the milk foam as desired.

Tip: Also tastes good with other fruits, such as strawberries!


Time to enjoy!

Кава з льодом Iced Coffee
Eiskaffee

Кількість порцій: 1

Інгредієнти
200 мл молока
2 ложки ванільного морозива
1 чашка кави
Цукор за бажанням

Приготування:
Приготуйте чашку кави і дайте охолонути. Щойно кава охолодне, підготуйте холодну молочну пінку в «Melitta® Cremio» («Мелітта Креміо»). Додайте каву в стакан разом із ванільним морозивом. Налийте молочну пінку та додайте цукор за бажанням.

Portions: 1


Ingredients

200 ml milk

2 scoops vanilla ice cream

1 cup of coffee

Sugar as desired


Preparation:

Prepare a cup of coffee and leave to cool. As soon as the coffee is cold, prepare a cold milk froth in the Melitta® Cremio®. Add the coffee to a glass, together with the vanilla ice cream. Fill with milk foam and add sugar, as desired.

Пудинг-капучіно зі молочною пінкою з корицею Cappuccino Pudding with Cinnamon Milk Foam
Cappuccino Pudding mit Zimt Milchschaum

Кількість порцій: 4

Інгредієнти 

  • 3 ч. л. розчинної еспресо 
  • 100 г збитих вершків 
  • 1 пакетик сухого ванільного заварного крему 
  • 600 мл молока
  • 5 ст. л. цукру
  • 1 ч. л. кориці 


Приготування:
Розчиніть порошок еспресо у 2 ст. л. гарячої води. Потім змішайте вершки та сухий заварний крем до отримання однорідної маси. Доведіть 400 мл молока...

Portions: 4

Ingredients

• 3 tsp. instant espresso powder

• 100 g whipping cream

• 1 packet vanilla custard powder

• 600 ml milk

• 5 tbsp. sugar

• 1 tsp. cinnamon


Preparation:

Dissolve espresso powder in 2 tbsp. of hot water. Then, stir cream and custard powder together until smooth. Bring 400 ml of milk...

до кипіння з 4 ст. л. цукру. Додайте суміш заварного крему й еспресо до киплячого молока і варіть протягом приблизно 1 хвилини. Розмішайте пудинг ще раз, розкладіть у чотири стакани та охолодіть. Змішайте корицю з 1 ст. л. цукру. підготуйте холодну молочну пінку із 200 мл молока в «Melitta® Cremio» («Мелітта Креміо»). Покладіть молочну пінку на пудинг і посипте цукром з корицею. Подавайте відразу ж.

Смачного!

to a boil with 4 tbsp. of sugar. Stir combined custard powder and espresso mixture into boiling milk and simmer for approx. 1 minute. Stir the pudding once more, distribute into four glasses and chill. Combine cinnamon and 1 tbsp. of sugar. Prepare a cold milk froth with 200 ml of milk using the Melitta® Cremio®. Put milk foam on the pudding and dust with cinnamon sugar. Serve immediately.

Time to enjoy!

Гороховий суп з молочною пінкою з додаванням мускатного горіха Pea Soup with Nutmeg Milk Foam
Latte Macchiato

Кількість порцій: 4

Інгредієнти

  • 450 г замороженого горошку
  • 2 цибулини
  • 1 ст. л. олії
  • 500 мл овочевого бульйону
  • 100 г збитих вершків 
  • 1 щіпка солі та перцю
  • 100 мл молока
  • Мускатний горіх у порошку 


Приготування:
Розморозьте горошок і наріжте цибулю крупними кубиками.

Portions: 4

Ingredients

• 450 g frozen peas

• 2 onions

• 1 tbsp. oil

• 500 ml vegetable stock

• 100 g whipping cream

• 1 pinch salt & pepper

• 100 ml milk

• Nutmeg powder

Preparation:

Thaw the peas and roughly dice the onions.

Розігрійте олію у великій сковороді, додайте цибулю й обсмажте до прозорості.

Додайте горошок, бульйон і вершки та залиште кипіти протягом 20 хвилин на середньому вогні. Подрібніть суп за допомогою блендера, до консистенції пюре, приправте сіллю та перцем. Підготуйте гарячу молочну пінку в «Melitta® Cremio» («Мелітта Креміо»). Розлийте суп у чотири глибокі тарілки та прикрасьте молочною пінкою. За бажанням посипте меленим мускатним горіхом.

Порада: молочною пінкою можна прикрашати також й інші супи, наприклад, з гарбуза, картоплі, помідорів.

Смачного!



Heat oil in a large saucepan, add onions and fry until transparent. Add peas, stock and cream and leave to boil for 20 minutes a medium heat. Puree the soup finely with a stick blender and season with salt and pepper. Prepare a hot milk froth in the Melitta® Cremio®. Portion soup into four bowls and top with milk foam. Sprinkle with nutmeg, as desired.

Tip: Milk foam can also be added as a fine touch to other soups, such as pumpkin soup, potato soup or tomato soup.

Time to enjoy!